第三届中法惊东激西当代艺术邀请展 Exposition art contemporain en partage de France de Chine 主办 Organisateurs 法国展望与创新基金会 FONDATION PROSPECTIVE INNOVATION 法国世纪艺术国际文化经济交流协会 ASSOCIATION ART DU SIECLE 协办 Co-Organisateurs 中法文化交流中心 名誉顾问 Jean François larrieu 泰勒基金会主席、前大皇宫基金会主席 展览总策划 Organisateur 许改 GAI XU 世纪艺术国际文化经济交流协会主席 策展人Commissaire d’exposition 张博晨 BOCHEN ZHANG 参展艺术家 Artises 班福臻 陈科 陈晓滨 陈玺光 杜永乐 方澄 傅佳和 付俊潇 耿杰 胡巍 黄国武 何颖 李慧 李野 李先召 刘念 孔繁文 梁军 林杨 毛栗子 宁轲 曲业洋 漆驭天 吴微微 孙庆波 涂莉 汤卫明 谭智群 杨达明 吴芳 吴月霖 汪明强 徐赛 杨大伟 詹保国 张博晨 Jean François Larrieu eu Marie Rauzy(按照拼音首字母排序) 开幕式 Vernissage 2017/8/25 18:00 展览时间 Dates 2017/08/24-08/27 展览地点Lieu Futuroscope 法国普瓦捷未来世界动感乐园 序 中法两国之间通过共同努力,长期保持着密切的合作,希望在经济、政治、文化方面加深交流沟通,寻求更多共通、共同。中法间长久的友谊早已深深的根植在法国和欧洲,在这一过程中,文化交流起到了极其重要的作用。中国人是五千年文明的子孙,感性与璀璨,同中国人沟通、合作与交流具有非比寻常的意义。此次参展的中国艺术家们,是中华传统文化的代表与继承人,他们进一步的开垦和推动了东西方间的文化交流。 我的好友许改是本次艺术展的总策划,许改在建设中法文化交流平台、向法国介绍中国艺术及推荐中国艺术家方面有着惊人的执着和动力,能为她策划的展览赠送前言我感到非常荣幸。 为中法两国能够拥有多一次珍贵的文化交流机会,再次感谢展览总策划许改和所有与本次展览有关的朋友。 让-皮埃尔·拉法兰 Jean-Pierre Raffarin 法国前总理 第三届惊东激西当代艺术展即将在2017年8月24日法国普瓦捷未来世界动感乐园开幕。惊东激西当代艺术展正值展望与创新基金会高峰论坛之际,作为本届高峰论坛文化艺术交流的重头戏,由法国世纪艺术国际文化经济交流协会与法国展望与创新基金会主办,泰勒基金会主席、前大皇宫基金会主席Jean François larrieu担任名誉顾问,世纪艺术国际文化经济交流协会主席许改总策划,旅法艺术家张博晨博士担任策展人,邀请了来自中国和法国的38位艺术家,展示了油画、水墨、摄影、雕塑等60余件作品。 东西方文化有着各自的文化特性,中国和法国又是东西方文化特征鲜明的代表,此次惊东激西当代艺术展的目的就是通过当代艺术的语言寻求东西方文化之间的对话和交流。艺术家作为文化的先行者有着自己独特的思维方式,观察方法,思考角度,通过他们特有的艺术表达方式给观者一个“全新的视角”去认识中国当代文化,去了解法国当代艺术。 海外成为中华文化孕育新生的试验场,不少深具西方现代学识的艺术家在文化抉择的思辨取舍中,把中国传统艺术推介到西方社会,既深掘传统,又具有现代面貌。文化的交流、激荡、相融,带来了传统艺术传承与接续的可能性。参展艺术家以西方技法为骨,以中国传统文化精神为神,将文化内涵、民族思想带入国际艺术舞台,不仅与西方艺坛产生了良好的互动而且影响了相当一部分西方艺术家的创作思维,从某种意义上来说真正实现了“惊东激西”。无论是“东”还是“西”皆是如此,希望在大家的共同努力下,《惊东激西》当代艺术展能够在中法文化艺术交流中留下些许印记。 世纪艺术国际文化经济交流协会旨在为艺术家提供交流的平台,让更多的欧洲人认识、了解、接受东方文化,同时也将西方文化艺术带到中国,真正意义上履行东西文化交流的宗旨。 当代艺术正得到越来越多爱好者、收藏家、全球专业艺术人士和机构的追捧。中国当代艺术也作为一支独立的、特指的力量登上历史舞台。高峰论坛当日,将有超过100位论坛重要嘉宾出席艺术展开幕式。届时,与会嘉宾将与艺术家们就当代艺术进行深层次多角度对话。 第三届惊东激西当代艺术展正缓缓拉开中法文化艺术交流的序幕。 (责任编辑:杨红柳)
|