前   言

为推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，进一步发掘培养优秀青年版画人才，鼓励青年版画创作者紧跟时代步伐，坚持以人民为中心的创作导向，推出更多熔铸精神力量、彰显美学价值的版画精品力作，中国美术家协会与江苏省文化和旅游厅共同主办“镌印风尚·首届青年版画双年展”。

版画艺术自古便是中华文脉的鲜活载体，而从新兴木刻运动中鲁迅对青年寄予的艺术期许，到延安木刻“为人民服务”的精神传承，木刻版画始终与时代同频、与人民同心。江苏作为中国版画艺术的重镇，历史文脉绵长而底蕴深厚。明代《十竹斋画谱》以“饾版”“拱花”技法，将传统水印雕版艺术推向巅峰；20世纪60年代初，吴俊发、张新予、朱琴葆等版画家创立江苏“水印木刻画派”，接续版艺根脉，融合水墨意趣，形成鲜明地域特色，成为新中国版画领域极具影响力的流派，奠定了江苏版画的学术高地与引领地位。

本届青年版画双年展自2025年5月面向全国公开征稿以来，共收到投稿作品1677件。经严格的初评、复评环节，最终评选出215件入选作品。展览作品中既有对“木味”“刀味”“水味”传统精髓的坚守，亦有对当代艺术语言的探索创新；青年版画创作者扎根文化土壤，以刀为笔回应时代课题，探索版画艺术语言在当代语境下的转化与创新路径，用鲜明的个体表达与深沉的人文关怀，描绘生活图景，构筑兼具传统精神与现代美学的视觉叙事。此次展览既是对近年青年版画创作成果的系统性梳理与专业检阅，更是深化其主题立意文化内涵、表现技法多元探索、思想理念现实观照的有力推动，让江苏版画更贴近时代脉搏与大众心灵，助力打造立足江苏、辐射全国的专业品牌展事。

站在新的历史方位，我们期待广大青年版画创作者以此为契机，坚定文化自信，坚守艺术初心，坚持守正创新，深刻把握民族复兴的时代主题，以饱满的激情和精湛的技艺创作出更多无愧于时代、无愧于人民的优秀版画作品，为推进中国特色社会主义文化建设、构筑中华民族现代文明、实现中华民族伟大复兴贡献美术力量！