展览前言

　　中国传统民间工艺美术是中华民族优秀历史文化的重要组成部分，闪烁着独特的东方魅力。几千年来在华夏大地上出现了许多精彩纷呈的民间艺术种类，因其悠久的岁月、鲜明的美感、巧夺天工的技艺而闻名于世。无不蕴含着浓郁的地域特色与淳朴的民风民俗，凝结着无数先人的智慧，透射出五千年文明古国深厚的文化底蕴和中国人生机勃勃的创造力。

　　新年是一个团聚的节日，中国人最看重的总是亲情与家庭。新年伊始万象更新，人们穿上新衣，全家一起在房前屋后贴上喜庆吉祥的年画，代表着对春天的期待和对美好生活的向往。多姿多彩的年画与布艺，把节日的气氛烘托得更加浓烈。在江南地区，不得不提曾经辉煌灿烂的苏州桃花坞年画与南通传统蓝染工艺，它们伴随着一代代的江苏人，留下了不可忘却的时代印记。本次展览由江苏省美术馆藏桃花坞木版年画等民俗纪念物和南通蓝染工艺传承人龚建军先生收藏及自创的手工蓝染作品组成，相对直观地展示出部分中国传统民间工艺丰富的美学内涵。

　　在物质文明与精神文明高度发展的今天，深入发掘优秀民间美术所体现的自然之美与人文精神，才能寻找到我们中华民族的审美之源。

　　江苏省美术馆

　　2018年1月

　　苏州桃花坞年画简介：

　　桃花坞位于苏州阊门内北城下，是江南民间年画生产的荟萃之地，与天津杨柳青交相辉映，世称“南桃北柳”。桃花坞木版年画也称“姑苏版”或“苏州版”，是由宋代雕版印刷工艺的绣像图演变而来，在明代发展成为一种独立的民间艺术形式，并在清代达到鼎盛，年产百万张以上。

　　中国传统年画墨色仅有一次印刷，并没有深浅墨色的二次印刷。而桃花坞年画大胆借鉴西洋铜版画雕刻风格，部分作品分墨色深浅两版印刷，再以手工敷晕色彩，使得画面层次更为丰富。

　　与北方年画粗犷豪放、鲜明热烈的风格不同，桃花坞受到明朝金陵、徽州书籍木刻版画以及江南士人文化的影响熏陶，色彩清秀，风格雅致，可以说是俗文化中雅的代表，带有浓郁的书卷气和诗情画意。