前言
    “一场现代奇遇：雷诺艺术收藏”是湖北美术馆与法国雷诺集团合作主办的重要展览项目。它为我们带来许多提示：例如，一座公立美术馆对外交流与合作的视野拓展，独特的机构收藏模式所带来的借鉴与参照，以及美术史在日常元素观照下的有效性叙事，等等。
    自1967年起，包括阿尔曼、杜布菲、劳森伯格和瓦萨雷里在内的近30位著名艺术家所创作的300余件艺术作品构成了雷诺当代艺术收藏，这无疑也构成了一部“先锋艺术”与以雷诺历史为代表的欧洲工业图景之间相互交织和映射的对话史。而令人惊喜的是，这部对话史并未终结，雷诺对现当代艺术作品的收藏仍在继续。
    由此，我们不得不对雷诺作为法国最大的工业企业之一，在艺术收藏方面所做的工作，以及其在这项工作中所体现出的博大胸襟表示钦佩。这对艺术家而言，不仅仅是支持与认可，更多的是创作生命力的启发；而于艺术史而言，它建构的则是一个更为立体、生动的视觉记忆与多向度关联。
    近年来，湖北美术馆与法国的艺术机构多有合作，“一场现代奇遇：雷诺艺术收藏”却仍是一次具有突破性的尝试，它将我们狭义概念中的艺术收藏上升到一个更广义的层面，将一座公立美术馆的合作视野延展到一个更广阔的平台。
    感谢雷诺艺术收藏为展览所做的工作。愿展览圆满成功。
湖北美术馆 馆长 傅中望